Dónde alojarse en la Ciudad de Panamá

Desde hoteles coloniales restaurados en el Casco Antiguo hasta torres con vista a la bahía, además de resorts donde los huéspedes del hotel pueden jugar golf. Estos son los lugares que recomendamos y por qué.

Un edificio colonial amarillo con balcones en el Casco Viejo
Casco Viejo, Ciudad de Panamá. Foto: yakovlev.alexey, CC BY-SA 2.0, vía Wikimedia Commons.

Casco Antiguo

Nuestras dos mejores opciones, ambas en el casco antiguo de la UNESCO.

HotelZonaAspectos destacadosDesde (aprox.)
Hotel La CompañíaCasco AntiguoUn complejo colonial restaurado con piscina, spa, restaurante italiano y entretenimiento en vivo. Una de nuestras dos mejores opciones.$290
Sofitel Legend Casco ViejoCasco AntiguoUn hotel de lujo en el casco antiguo con piscina infinita, spa y gimnasio. Nuestra otra mejor opción.$280 a $330
American Trade HotelPlaza Herrera, Casco AntiguoUn hotel boutique en la plaza con piscina y entretenimiento en vivo.$250

El casco antiguo se puede recorrer a pie, con restaurantes, bares en terrazas y museos. Vea Ciudad de Panamá y el Casco Antiguo.

Ciudad de Panamá moderna

Torres, vistas y la comodidad del distrito de negocios.

HotelZonaAspectos destacadosDesde (aprox.)
JW Marriott PanamaPunta PacíficaLa torre que abrió como Trump Ocean Club y se convirtió en JW Marriott en 2018, frente a la bahía.$140
W PanamaCalle 50 / Bella VistaUn hotel de diseño con piscina y lounge en la azotea.$165
Waldorf Astoria PanamaBella Vista133 habitaciones, piscina en la azotea y dos restaurantes.$125
Hilton PanamaAvenida BalboaCerca del distrito financiero y de la bahía.$125
InterContinental MiramarBella VistaUn hotel grande frente al mar en la Avenida Balboa.$125
Bristol PanamaObarrio, distrito financieroUn hotel de Registry Collection en el distrito de negocios.$100

Resorts de golf

Si se hospeda en el hotel, puede jugar en el campo.

HotelUbicaciónGolfDesde (aprox.)
The Santa María, a Luxury Collection Hotel & Golf ResortComunidad de Santa María, Ciudad de PanamáLos huéspedes pueden jugar en el campo de Santa María, un diseño de Jack Nicklaus.$155
The Buenaventura Golf & Beach Resort, Autograph CollectionBuenaventura, costa del Pacífico, a unos 90 minutos de la ciudadUn campo de 18 hoyos de Nicklaus Design, un club de playa y cinco piscinas.Consulte fechas

Más sobre los campos en Jugar golf en Panamá.

Cómo elegir dónde alojarse

  • Ambiente e historia

    El Casco Antiguo, a pie, con edificios coloniales y una animada vida nocturna.

  • Negocios y compras

    Obarrio, Bella Vista y la Avenida Balboa tienen oficinas, bancos y centros comerciales.

  • Vistas a la bahía

    Punta Pacífica y la Avenida Balboa dan al agua y al horizonte urbano.

  • Golf y playas

    Santa María en la ciudad, o Buenaventura y Coronado en la costa del Pacífico.

Consulte sobre hoteles y tours

Las tarifas son precios iniciales aproximados vistos en listados de reservas en 2026. Cambian según la fecha, la temporada y el tipo de habitación, por lo que debe verificar las tarifas vigentes antes de reservar. Las descripciones de los hoteles utilizan información pública; la disponibilidad y los servicios cambian.